リサーチ、そして、写真。

今日は朝から午後まで企画開発のリサーチのために友人とお茶をしながらずっと話を聞く。その後、持っていたフィルムカメラを持って写真を撮って歩く。使ったことのないフィルムカメラになれるのにちょうど良い機会だった。そして、世間話をしながら、話が短編の企画が一本ブラッシュアップされた。

人類の歴史の中で本当に強い人間などいない。いるのは弱さに甘んじている人間と、強くなろうと努力している人間だけだ。

―　本田 宗一郎　―
(本田技研工業創業者)

There are only two kinds of humanbeings: A person who is weak but happy about who he is, and a person who is weak but tries to be stronger.

Soichiro Honda

Il y a juste deux sortes de l’homme : Une personne qui est faible mais heureux de savoir qui il est, et une personne qui est faible mais essaie d'être plus forte.

Soichiro Honda

自分を欺くことは難しい。

さかはら　あつし

It is difficult to tell a lie to yourself.

Atsushi Sakahara

Il est difficile de dire un mensonge à soi-même.

Atsushi Sakahara